Les équipes n’appliquent plus les mêmes règles
Chaque fichier a évolué différemment : les résultats divergent et une correction doit être reportée manuellement dans plusieurs versions.
Développement Excel VSTO · Compléments C#/.NET sur mesure
Produisez vos rapports, devis et contrôles avec des règles communes.
Chaque équipe prépare ses fichiers à sa manière, les contrôles se répètent et la production dépend de quelques personnes ? Je structure le parcours de travail pour obtenir des livrables cohérents, vérifiés et plus faciles à produire.
Lorsque vos équipes doivent conserver Excel sous Windows, un complément VSTO peut les guider, récupérer les informations utiles, appliquer les règles de calcul et préparer les documents. Elles gardent leur environnement de travail avec un fonctionnement partagé.
Le besoin est cadré avant la solution : destinataires des rapports, fréquence, validations, sources et continuité de la production. Les moyens techniques sont retenus après vérification de ce contexte.
Excel desktop sous Windows · C#/.NET Framework · Déploiement étudié · Documentation et maintenance
Vanuel Bellance · consultant indépendant
Ingénieur ENSTA Paris spécialisation en data
Maquette d’un tableur enrichi d’un ruban Pilotage métier, d’un panneau latéral de contrôle et de connexions à un ERP ou CRM, une base SQL, une API et un service d’intelligence artificielle optionnel.
Les difficultés rencontrées par les équipes
Votre production doit être régulière, cohérente et facile à reprendre.
Retards, versions divergentes, contrôles oubliés et ressaisies sont les premiers sujets à traiter. Un complément Excel se justifie lorsque des fonctions communes doivent guider plusieurs utilisateurs et plusieurs fichiers dans leur environnement habituel.
La production commence par trop de ressaisies
Les informations utiles viennent des ventes, de la comptabilité ou des opérations et doivent être réunies avant chaque rapport ou calcul.
Des étapes ou des contrôles sont oubliés
Importer, contrôler, calculer, valider puis publier doit suivre un ordre clair, avec des messages compréhensibles et des actions guidées.
Les calculs engagent des décisions importantes
Un prix, une marge ou une prévision doit pouvoir être expliqué, vérifié et reproduit sans retarder inutilement le travail.
Le fonctionnement doit être repris par toute l’équipe
Une nouvelle personne doit pouvoir produire les mêmes résultats et les mises à jour doivent parvenir aux utilisateurs concernés.
Les commentaires de gestion prennent trop de temps
Une assistance IA peut préparer une synthèse à partir des chiffres autorisés, avec une relecture et une validation avant diffusion.
Votre priorité est de créer ou de reprendre une production récurrente ? Découvrez l’accompagnement reporting et tableaux de bord. Le support est choisi selon les destinataires, les sources et la fréquence.
Un complément installé dans Excel
Ajoutez vos propres fonctions à Excel, sans les enfermer dans un seul classeur.
Un complément VSTO est un logiciel développé en C# et chargé par Excel sur les postes Windows concernés. Il peut ajouter un onglet dans le ruban, un panneau latéral, des formulaires, des commandes et des traitements disponibles quel que soit le classeur ouvert.
Le code est séparé des fichiers métier. Il peut être organisé, testé, versionné et maintenu comme une application, tout en utilisant les fonctions d’Excel que les équipes connaissent déjà.
Limite à connaître : VSTO fonctionne avec les applications Office desktop sous Windows. Pour Excel web, macOS, iPad ou un déploiement réellement multiplateforme, il faut étudier un Office Add-in ou une application web.
Un besoin plus simple peut rester en VBA. Voir les prestations Excel VBALes résultats recherchés
Guider les opérations, fiabiliser les chiffres et préparer les livrables.
Chaque fonction part d’un usage quotidien : guider, connecter, calculer, produire ou contrôler. Les détails techniques viennent ensuite, lorsque le besoin est compris.
Un parcours métier directement dans ExcelLes utilisateurs doivent exécuter les mêmes opérations dans le bon ordre, sans chercher les bonnes macros ni modifier les mauvaises cellules.
Résultat recherchéUne procédure plus simple à apprendre, plus homogène et moins dépendante de la mémoire d’une seule personne.
- onglet personnalisé dans le ruban
- boutons activés selon le contexte
- panneau latéral permanent
- assistants étape par étape
- formulaires de saisie et de validation
- messages d’erreur compréhensibles
- protection de certaines actions
- aide contextualisée
Des données reliées aux outils de l’entrepriseExcel ne doit plus dépendre d’exports manuels et de copier-coller entre plusieurs logiciels.
Résultat recherchéLes utilisateurs travaillent dans Excel, mais les données de référence peuvent rester centralisées et contrôlées.
- lecture et écriture contrôlées dans SQL Server ou une autre base autorisée
- appels d’API et connexions autorisées à un ERP ou un CRM
- imports de fichiers normalisés
- authentification utilisateur
- cache local maîtrisé
- synchronisation avec un service central
- gestion des erreurs de connexion et reprise
Chaque intégration dépend des interfaces, des droits et des contraintes du logiciel concerné.
Des prix, marges et prévisions explicablesLes règles de tarification, risque, marge, planification ou contrôle deviennent difficiles à maintenir uniquement avec des formules et des modules dispersés.
Résultat recherchéDes règles plus lisibles pour l’équipe technique, des résultats comparables et une évolution mieux maîtrisée.
- moteurs de calcul et bibliothèques de règles métier en C#
- calculs par lot et traitements orchestrés
- service de calcul séparé lorsque le contexte le justifie
- gestion de versions des règles
- tests unitaires et cas de référence
- comparaison des résultats avant déploiement
- génération contrôlée des restitutions
Les performances doivent être mesurées sur les volumes, les dépendances et l’architecture réels.
Des lots de rapports et documents prêts dans les délaisL’entreprise doit produire de nombreux fichiers, rapports, graphiques, PDF ou documents sans répéter les mêmes manipulations.
Résultat recherchéUne production répétable, avec moins d’actions manuelles et une meilleure visibilité sur les erreurs.
- génération de classeurs depuis des modèles
- création de feuilles, tableaux et graphiques
- production de rapports volumineux et export PDF
- interaction avec Word ou Outlook lorsque les versions le permettent
- traitement d’un lot de dossiers
- contrôle de complétude
- journal de production et reprise après erreur
Des erreurs détectées et des décisions traçablesUne erreur ou une action sensible doit pouvoir être détectée, expliquée et retracée.
Résultat recherchéUne solution plus facile à exploiter, diagnostiquer et transmettre qu’un ensemble de macros non documentées.
- validation des entrées et contrôles de cohérence
- gestion des rôles selon le système disponible
- journal des opérations et références de traitement
- messages d’erreur exploitables
- diagnostic sans données sensibles
- configuration centralisée
- signature, confiance et mise à jour étudiées
- télémétrie proportionnée aux règles de l’entreprise
IA dans Excel, avec un processus contrôlé
Ajoutez une assistance intelligente là où vos équipes travaillent déjà.
VSTO ne constitue pas lui-même un moteur d’IA. Il peut servir d’interface entre Excel, les données sélectionnées par l’utilisateur et un service d’IA autorisé par l’entreprise.
Le complément peut limiter ce qui est transmis, joindre les règles métier utiles, afficher la réponse dans un panneau et exiger une validation avant toute modification du classeur.
Expliquer un écart
À partir d’un tableau sélectionné, l’assistant prépare une synthèse des variations, signale les éléments atypiques et propose des questions à vérifier.
Contrôler un modèle
L’assistant documente des incohérences possibles dans les données sélectionnées sans modifier automatiquement les calculs.
Préparer un commentaire de gestion
À partir d’indicateurs validés, il prépare un brouillon que le responsable relit, corrige et approuve avant publication.
Transformer une demande en lignes de devis
Un document autorisé peut produire une proposition reliée au catalogue ; chaque ligne reste validée avant intégration.
Rechercher dans la documentation métier
La réponse s’appuie sur les documents autorisés et doit indiquer les sources utilisées par le service central.
Aider à documenter un classeur
Le résultat décrit les éléments explicitement sélectionnés et reste un brouillon à vérifier, jamais une documentation réputée exacte par défaut.
Ce que je cadre avant d’intégrer l’IA
Une fonction utile, limitée au bon périmètre et toujours validée.
- ne jamais envoyer automatiquement l’intégralité d’un classeur à un service d’IA
- quelles données peuvent être transmises
- quel service ou modèle est autorisé
- où les données sont traitées
- quelles informations doivent être masquées
- qui peut lancer la fonction
- quelles sources accompagnent la réponse
- quelles actions exigent une validation humaine
- quelles traces sont conservées
- comment désactiver la fonction
- comment tester la qualité sur des cas réels
L’objectif n’est pas de mettre un chatbot dans Excel. Il est d’insérer une assistance utile dans un processus métier déjà défini, avec des données maîtrisées et une décision humaine.
Démonstrateur conceptuel
Assistant d’analyse
Démonstration simuléeaucune donnée n’est envoyée à un service externe.
Sélection analysée : Avril à Juin
Point à vérifier
La marge de juin recule de 4,6 points par rapport à mai alors que le chiffre d’affaires ne baisse que de 5,3 %.
Hypothèses à contrôler
- évolution du coût d’achat ;
- remise exceptionnelle ;
- changement du mix produit ;
- erreur d’affectation.
Aucune cellule n’a été modifiée.
Voir les données utilisées⌄
| Mois | Chiffre d’affaires | Marge | Budget | Écart |
|---|---|---|---|---|
| Avril | 182 000 € | 31,2 % | 190 000 € | −8 000 € |
| Mai | 207 000 € | 29,4 % | 198 000 € | +9 000 € |
| Juin | 196 000 € | 24,8 % | 205 000 € | −9 000 € |
Préparer un commentaire⌄
Brouillon simulé · à valider
En juin, le chiffre d’affaires s’établit à 196 000 €, en baisse de 5,3 % par rapport à mai. La marge recule de 4,6 points. Avant publication, vérifier l’évolution du coût d’achat, une éventuelle remise, le mix produit et les affectations.
Choisir la bonne architecture
VBA, VSTO, Office Add-in ou application web : le bon choix dépend de l’usage.
Je ne recommande pas VSTO parce qu’il est plus technique. Je le recommande lorsque ses capacités répondent mieux au fonctionnement réel de l’entreprise.
Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement pour comparer les options.
| Solution | Adaptée lorsque | Points d’attention |
|---|---|---|
| VBA | Le besoin concerne un ou quelques classeurs, une petite équipe et des automatisations locales. | Code souvent lié au fichier, déploiement et maintenance à organiser, Excel desktop requis pour les macros. |
| VSTO | Excel desktop sous Windows doit devenir une interface métier avec ruban, panneau, connexions, code C# et fonctions communes à plusieurs classeurs. | Installation locale, .NET Framework, runtime VSTO, stratégie de mise à jour et compatibilité Office à valider. |
| Office Add-in | Le besoin doit fonctionner sur plusieurs plateformes compatibles, notamment web, Windows ou Mac, avec une technologie web. | APIs Excel différentes et capacités à valider selon les versions, plateformes et requirement sets ; architecture serveur souvent nécessaire. |
| Application web | Les données doivent être centralisées, partagées largement ou utilisées sans dépendre d’Excel. | Reprise des habitudes, conception d’une nouvelle interface, migration et conduite du changement. |
Expérience réelle et projets possibles
Un cas réalisé, puis des scénarios concrets pour comprendre les possibilités.
La mission CIAP est une expérience réelle. Les autres blocs sont des exemples de projets réalisables, avec sociétés, volumes et données explicitement fictifs.
Mission réalisée · CIAP
Produire en quelques minutes plus de 100 rapports Excel volumineux.
Un processus de reporting devait générer de nombreux documents à partir de données stockées en SQL, avec des restitutions pouvant atteindre 100 pages chacune.
Produire en quelques minutes plus de 100 rapports pouvant atteindre 100 pages chacun ; la solution repose sur Excel, un complément C#/.NET VSTO et une connexion SQL.
- Excel
- VSTO
- C#/.NET
- SQL
Exemple de projet réalisable · données fictives
Configurateur de devis et moteur de tarification
Entreprise de maintenance industrielle · 35 utilisateurs commerciaux et chargés d’affaires
SituationLes devis utilisent plusieurs modèles et les prix dépendent du type d’intervention, de la zone, des compétences, des délais, des remises et du contrat.
Résultat recherchéGuider la configuration, expliquer le calcul, contrôler les remises et produire un devis validé sans ressaisie inutile.
Voir le parcours, les contrôles et l’architecture
Fonctions du complément
- onglet Devis métier et panneau client/contrat
- catalogue central et moteur de tarification en C#
- contrôle des remises et détail du calcul
- génération Excel et export PDF
- envoi au CRM lorsque son interface l’autorise
- référence de calcul et journal de version
Architecture indicative
- Excel desktop et complément VSTO C#
- API métier sécurisée
- catalogue et règles en base SQL
- service IA optionnel via un service central
Contrôles
- combinaisons autorisées
- remises et marges
- version du catalogue
- validation humaine avant CRM
Livrables possibles
- complément et moteur de règles
- tests de calcul
- package de déploiement
- guides utilisateur et exploitation
Exemple de projet réalisable · données fictives
Clôture et reporting de gestion
Groupe de services · 8 sociétés · 22 centres de coûts · 12 utilisateurs finance
SituationChaque mois, les contrôleurs exportent les données, mettent à jour plusieurs classeurs, corrigent les correspondances et rédigent les commentaires.
Résultat recherchéOrchestrer la clôture, rendre les contrôles visibles et produire un pack cohérent par entité.
Voir le parcours, les contrôles et l’architecture
Fonctions du complément
- ruban Clôture mensuelle
- choix de la période et des entités
- récupération et contrôles de complétude
- rapprochement du référentiel analytique
- calcul des écarts et génération des onglets
- statut de validation et export du pack
Architecture indicative
- complément VSTO
- base ou exports contrôlés
- modèles Excel validés
- service IA facultatif après validation des chiffres
Contrôles
- équilibre et périmètre
- mapping analytique
- seuils d’écart
- périodes et auteur de validation
Livrables possibles
- complément de clôture
- contrôles documentés
- modèles de restitution
- procédure de recette et de déploiement
Exemple de projet réalisable · données fictives
Rapprochement de données et contrôle qualité
Distributeur B2B · 120 000 lignes mensuelles · 6 utilisateurs administration des ventes
SituationLes commandes, livraisons et factures viennent de trois systèmes et les écarts sont recherchés manuellement dans Excel.
Résultat recherchéRendre les règles de rapprochement explicites et conserver une trace des anomalies traitées.
Voir le parcours, les contrôles et l’architecture
Fonctions du complément
- imports guidés et contrôle des formats
- normalisation des identifiants
- moteur de rapprochement et tolérances
- classement des écarts
- panneau de résolution avec commentaire et statut
- export des corrections et journal des contrôles
Architecture indicative
- Excel desktop et VSTO
- moteur de règles C#
- sources autorisées
- service central facultatif
Contrôles
- formats et identifiants
- tolérances documentées
- écarts non résolus
- validation des corrections
Livrables possibles
- complément de rapprochement
- règles et tests
- journal d’anomalies
- documentation de support
Exemple de projet réalisable · données fictives
Assistant IA de revue de modèle Excel
Cabinet de conseil financier · 15 analystes · modèles Excel multi-feuilles
SituationLes analystes recherchent les hypothèses, comparent les variantes, rédigent les synthèses et contrôlent les incohérences visibles.
Résultat recherchéProposer une aide contextualisée sur une sélection explicite, sans écriture automatique dans le classeur.
Voir le parcours, les contrôles et l’architecture
Fonctions du complément
- bouton Analyser la sélection et panneau latéral
- lecture limitée aux plages et métadonnées choisies
- règles locales de contrôle
- confirmation avant transmission au service central
- réponse structurée et sources internes lorsqu’elles existent
- brouillon sans écriture automatique
Architecture indicative
- complément VSTO comme interface
- service central authentifié
- modèle autorisé cloud, local ou interne selon le contexte
- documentation métier autorisée
Contrôles
- sélection explicite
- masquage de colonnes
- absence de secret dans le complément
- validation humaine et désactivation possible
Livrables possibles
- prototype fonctionnel contrôlé
- règles de sélection et masquage
- cas de test
- documentation des responsabilités
Exemple de projet réalisable · données fictives
Pilotage des stocks et approvisionnements
Fabricant multi-sites · 4 dépôts · 18 000 références · 20 utilisateurs
SituationLes équipes préparent les commandes dans Excel, mais les stocks, délais fournisseurs et prévisions viennent de plusieurs sources.
Résultat recherchéCentraliser les paramètres utiles, expliquer les alertes et garder une validation avant export vers l’ERP.
Voir le parcours, les contrôles et l’architecture
Fonctions du complément
- choix du site et de la période
- connexion au stock central
- import des commandes en cours
- calcul des besoins et scénarios
- alertes et propositions de commandes
- validation avant export ERP
Architecture indicative
- Excel desktop et VSTO
- base de stock autorisée
- règles C# versionnées
- interface ERP disponible
Contrôles
- site et période
- seuils par famille
- stocks incohérents
- validation des quantités
Livrables possibles
- complément de pilotage
- moteur de propositions
- tests de scénarios
- procédure d’exploitation
Faire évoluer l’existant
Préserver les règles qui font fonctionner l’activité, puis simplifier la production.
Une migration vers VSTO ne doit pas commencer par une réécriture aveugle. Les macros existantes contiennent souvent des années de règles métier, d’exceptions et de contrôles implicites.
Cadrer le travail
Identifier les utilisateurs, les livrables, les échéances et les règles à préserver, puis les fichiers et dépendances qui les portent.
Comprendre
Relier le code aux règles métier, distinguer les fonctions utiles des contournements historiques et identifier les résultats de référence.
Séparer
Décider ce qui reste dans le classeur, ce qui passe dans le complément et ce qui rejoint un service central ou une base.
Construire un premier périmètre
Reprendre une fonction visible et testable : import, contrôle, calcul, génération ou publication.
Comparer
Exécuter ancien et nouveau traitement sur des cas maîtrisés, expliquer les écarts et faire valider les utilisateurs.
Déployer progressivement
Commencer par un groupe pilote et vérifier installation, versions, performances, support et retour arrière.
Transmettre
Documenter usage, architecture, paramètres, journaux, déploiement et procédures de support.
Une architecture proportionnée
Tout ne doit pas rester dans Excel.
Excel peut rester l’interface de travail, tandis que les données, les droits, les calculs lourds ou l’IA sont placés dans les composants les plus adaptés.
Dans Excel
Interface, sélection, déclenchement, contrôles immédiats, restitution et validation utilisateur.
Dans le complément
Orchestration, règles locales, modèle objet Excel, erreurs, configuration et communication avec le service central.
Dans le service central, si nécessaire
Secrets, authentification, règles partagées, calculs lourds, bases, appel aux services d’IA et journal technique.
Les secrets et clés d’API ne doivent pas être distribués dans les classeurs ou inscrits en clair dans le complément.
Du besoin à l’usage quotidien
Un premier résultat vérifié avec l’équipe, puis une mise en place progressive.
Résultat attendu et contraintes
Définir les livrables, utilisateurs, règles, délais et critères de réussite ; vérifier ensuite les données, droits, postes Office et conditions de support.
Prototype ciblé
Produire un premier rapport, devis ou contrôle représentatif pour valider le fonctionnement et le résultat avec les utilisateurs.
Développement et tests
Architecture du code, tests des règles, intégrations, erreurs, versions, performance, indisponibilité réseau et comparaison avec l’existant.
Pilote utilisateur
Installer sur un groupe limité, observer le parcours réel et corriger les points de friction avant généralisation.
Installation et mises à jour
Étudier ClickOnce ou Windows Installer selon les droits, postes, prérequis, signature, politique IT, mises à jour et retour arrière.
Documentation et maintenance
Guides, paramètres, architecture, diagnostic, journal des versions, transfert, corrections et évolutions.
Ce que vous recevez
Un complément utilisable, déployable et compréhensible.
Les éléments sont retenus selon le périmètre convenu, les licences et les composants tiers.
Produit
- complément Excel VSTO
- ruban personnalisé et panneau métier
- formulaires et configuration
- services ou API nécessaires
- package de déploiement retenu
Qualité
- règles de validation et jeux de tests
- tests unitaires et d’intégration
- résultats de comparaison
- versions testées et procédure de recette
Exploitation
- guides d’installation et de mise à jour
- procédure de retour arrière
- journalisation et messages d’erreur
- procédure de support
Transmission
- guide utilisateur et architecture
- code source selon les conditions convenues
- dépendances et configuration
- transfert de compétences
Une expérience qui relie Excel, la donnée et le développement
Du besoin métier au complément C#/.NET utilisé dans Excel.
Je suis Vanuel Bellance, consultant indépendant. J’interviens à la rencontre des usages métier, des données, du reporting et du développement logiciel pour construire des solutions Excel proportionnées au besoin réel.
- Ingénieur ENSTA Paris spécialisation en data
- Expérience professionnelle depuis 2008
- Excel, VBA, VSTO, C#/.NET, SQL, Data et reporting
- Paris, Île-de-France et interventions à distance
Les organisations citées correspondent à des missions réalisées. Elles ne constituent ni des témoignages ni une recommandation commerciale implicite.
Questions fréquentes
Ce qu’il faut vérifier avant de choisir VSTO.
Le cadrage porte autant sur les utilisateurs, Windows et Office que sur le code, les connexions et le mode d’installation.
Notre besoin est de produire un reporting : faut-il choisir VSTO dès le départ ?
Non. Le premier choix concerne les indicateurs, les destinataires, les sources et la fréquence de production. VSTO est une possibilité lorsque les équipes travaillent dans Excel sous Windows et doivent partager des règles ou des fonctions entre plusieurs classeurs. Une autre solution peut mieux convenir au besoin.
VSTO remplace-t-il toujours VBA ?
Non. VBA reste adapté à de nombreuses automatisations locales et à des besoins limités à un ou quelques classeurs. VSTO devient pertinent lorsque le code doit être centralisé, réutilisé, connecté à des services, doté d’une interface plus structurée ou déployé à plusieurs utilisateurs.
VSTO fonctionne-t-il sur Excel pour le web ou sur Mac ?
Non. Les compléments VSTO fonctionnent dans les applications Office desktop sous Windows. Pour un besoin web, Mac ou multiplateforme, il faut étudier un Office Add-in ou une application web.
Peut-on conserver les classeurs existants ?
Oui, selon leur état. Le complément peut travailler avec des modèles existants, mais les feuilles, noms, formules, macros et dépendances doivent être analysés avant de confirmer la compatibilité.
Peut-on reprendre progressivement un environnement VBA ?
Oui. Il est souvent préférable de reprendre un premier processus, comparer les résultats avec l’existant, puis déplacer progressivement les fonctions critiques.
Le complément peut-il se connecter à notre ERP ou CRM ?
Oui lorsque le logiciel fournit une API, une base, un export ou une autre interface autorisée. L’intégration dépend des droits, de la documentation et des contraintes de sécurité du système concerné.
Comment le complément est-il installé ?
Le déploiement peut notamment utiliser ClickOnce ou un package Windows Installer. Le choix dépend du nombre de postes, des droits administrateur, de la politique informatique, des prérequis et de la stratégie de mise à jour.
VSTO est-il compatible avec Office 32 et 64 bits ?
La compatibilité doit être vérifiée avec les versions réelles d’Office, les bibliothèques utilisées et les dépendances du projet. Le cadrage recense les postes et les versions avant le développement.
Peut-on intégrer une IA sans exposer nos données ?
Il faut définir les données autorisées, le service utilisé, l’authentification, la conservation et la validation humaine. Le complément peut limiter la sélection transmise et passer par un service central sécurisé. Aucun secret ne doit être stocké dans le classeur.
L’IA peut-elle modifier automatiquement le classeur ?
Techniquement, un complément peut écrire dans Excel, mais une modification issue de l’IA ne doit pas être automatique par défaut. La proposition doit rester visible, contrôlée et validée par l’utilisateur.
Faut-il transmettre le fichier dès le premier échange ?
Non. Une description du processus, des versions d’Office, du nombre d’utilisateurs, des sources et des principales difficultés suffit pour une première orientation.
Premier cadrage
Qu’est-ce qui ralentit aujourd’hui votre production ?
Décrivez le processus, les utilisateurs, les sources et les limites rencontrées. Je vous indiquerai si le besoin relève de VBA, VSTO, d’un Office Add-in ou d’une application web.
Votre besoin métier
Quel rapport, document ou contrôle faut-il mieux produire ?
Indiquez les utilisateurs, les classeurs, les sources de données, les étapes du processus et le résultat attendu. Aucun fichier ni aucune donnée confidentielle n’est nécessaire au premier échange.
Ne joignez et ne copiez aucune donnée métier confidentielle. Un canal adapté sera défini si un fichier, du code ou un extrait de données doit être étudié.